1533-1998 -- Open.13:00 - 17:30 ( Break. 12:00 - 13:00 ) Weekend, Holiday Off.

NOTICE

°øÁö»çÇ× °Ô½ÃÆÇÀÔ´Ï´Ù.

°Ô½Ã±Û º¸±â
[2014 M+TEN TOUR IN SEOUL-M STEP] OFFICIAL GOODS INFORMATION
ÀÛ¼ºÀÏ : 2014-05-20
ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ Ã·ºÎÆÄÀÏ : 40_0.jpg
Á¶È¸ : 4285





¾È³çÇϼ¼¿ä ¶óÀ̺ê¿÷½ºÄÄÆÛ´ÏÀÔ´Ï´Ù.
2014³â 5¿ù24ÀÏ(Åä)~25ÀÏ(ÀÏ) ¿Ã¸²ÇÈ°ø¿ø ¿Ã¸²ÇÈȦ¿¡¼­ ÆîÃÄÁö´Â
[2014 M+TEN TOUR IN SEOUL-M STEP]ÀÇ OFFICIAL GOODS¸¦ ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ¾È³» ÇÕ´Ï´Ù.
À̹ø OFFICIAL GOODS´Â LIVEWORKS COMPANY°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ÇöÀåºÎ½º¿Í °ø¿¬ ÀÌÈÄ º°µµÀÇ °øÁö ¾È³»¸¦ ÅëÇØ

¶óÀ̺ê¿÷½º¼¥(http://shop.lworks.co.kr/shop)¿¡¼­ ±¸ÀÔ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


1. ¾ß±¤ºÀ / Fan Light / «Ú«ó«é«¤«È / å¨ÎÃÜê 10,000WON
2. º£À̽ºº¼ ¼ÅÃ÷ / Baseball Shirt / «Ùー«¹«Üー«ë«·«ã«Ä / ÜêϹ߹ 39,000WON
3. ½½·Î°Ç Ÿ¿ù / Slogan Towel / «¹«íー«¬«ó«¿«ª«ë / 应êµÙ¾Ëî 13,000WON
4. ¸Þ¸ðÀÕ ¼¼Æ® / Memo-it Set / «Ý«¹«È«¤«Ã«È«»«Ã«È / øµ签Üâ÷ß装 10,000WON
5. Ä«µå ¸ñ°ÉÀÌ Áö°© / Card Holder / ««ー«É«Û«ë«Àー / 卡øÐ 18,000WON
6. ¿©±Ç ÄÉÀ̽º / Passport Case / «Ñ«¹«Ýー«È«±ー«¹ / 护ðÎøÐ 28,000WON
7. ¿©Çà¿ë ¼Ó¿ÊÆÄ¿ìÄ¡ / Underwear Pouch / Õéú¼éÄù»ó·«Ýー«Á / Õéú¼内ëýâ¥纳øÐ 22,000WON
8. ¹Ù¶÷¸·ÀÌ Á¡ÆÛ / Windbreaker / «¦«¤«ó«É«Ö«ìー««ー / 风ëý 78,000WON
9. ĵ¹ö½º¹é / Canvas Bag / «­«ã«ó«Ñ«¹«Ð«Ã«¯ / â¢ð«øÐ 22,000WON


[ÇöÀå ÆǸŠ¿î¿µ ¾È³»]
1 ÆǸÅÀå¼Ò
¿Ã¸²ÇÈ°ø¿ø ¿Ã¸²ÇÈȦ °ø½Ä »óÇ° ÆǸŠºÎ½º


2 ºÎ½º¿î¿µ
*°ø½Ä»óÇ° ÆǸŠºÎ½º´Â ÀϹÝÆǸŠºÎ½º¿Í EXPRESS ºÎ½º·Î ¿î¿µµË´Ï´Ù.
*ÀϹÝÆǸŠºÎ½º¿¡¼­´Â ¸ðµç »óÇ°À» ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
*EXPRESS ºÎ½º´Â ¾ß±¤ºÀ ´ÜÇ° ±¸¸ÅÀÚ¸¦ À§ÇÑ ºÎ½º·Î ¿î¿µµË´Ï´Ù.
*Á¦Ç° ºÒ·®À¸·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¾È³»´Â EXPRESSºÎ½º¸¦ ÅëÇØ ¹®ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.


3 ÆǸŽð£
2014³â 5¿ù 24ÀÏ(Åä) ¿ÀÀü 11½Ã ~ ¿ÀÈÄ 4½Ã30ºÐ / °ø¿¬ Á¾·á ÈÄ 1½Ã°£ 2Â÷ ÆǸÅ
2014³â 5¿ù 25ÀÏ(ÀÏ) ¿ÀÀü 11½Ã ~ ¿ÀÈÄ 3½Ã30ºÐ / °ø¿¬ Á¾·á ÈÄ 1½Ã°£ 2Â÷ ÆǸÅ
*»óÇ°ÀÌ Á¶±â Ç°ÀýµÉ ½Ã °ø¿¬ ÈÄ 2Â÷ ÆǸŴ ÁøÇàµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
*ÀϹÝÆǸŠºÎ½º´Â °ø¿¬ ½ÃÀÛ 1½Ã°£ ¹Ý Àü¿¡ ¸¶°¨µÇ¸ç EXPRESSºÎ½º´Â °ø¿¬ Á÷Àü±îÁö ź·ÂÀûÀ¸·Î ¿î¿µÀÌ µË´Ï´Ù.


ºÒ¹ý »óÇ°À» ±¸¸ÅÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä!
À̹οì 10Áֳ⠱â³ä Äܼ­Æ®ÀÇ °ø½Ä »óÇ°Àº ¶óÀ̺ê¿÷½ºÄÄÆÛ´Ï°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ÇöÀå ¿ÀÇÇ¼È ºÎ½º¿¡¼­¸¸ ÆǸŠµË´Ï´Ù.

ºÒ¹ý »óÇ°ÀÇ ±¸¸Å·Î ÇÇÇظ¦ ÀÔÁö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.


[À¯ÀÇ»çÇ×]
´ÙÀ½ ³»¿ëÀ» »çÀü¿¡ ¼÷ÁöÇϽðí, ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¹ß»ýÇÏ´Â ºÒÀÌÀÍ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÁÖÃÖ/ÁÖ°ü»ç°¡

Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾ÊÀ¸´Ï ¹Ýµå½Ã È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
1.¸ðµç °Å·¡´Â Çѱ¹¿øÈ­(KRW, \)·Î¸¸ ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù.
2.Çö±Ý°ú ½Å¿ëÄ«µå·Î °áÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÀϺΠÇØ¿Ü Ä«µå´Â °áÁ¦°¡ ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)
3.ÇöÀå¿¡ ºñÄ¡µÈ ÁÖ¹®¼­¸¦ ¹Ì¸® ÀÛ¼ºÇÏ¸é »óÇ° ±¸ÀԽà Æí¸®Çϸç, 1ÀÎ´ç ±¸¸Å ¼ö·®Àº »óÇ°º° 5°³·Î Á¦ÇÑÇÕ´Ï´Ù.
4.°í°´ÀÇ º¯½ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ È¯ºÒ/±³È¯Àº ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. Á¦Ç° ºÒ·®ÀÇ °æ¿ì °ø¿¬ ÇöÀå¿¡¼­¸¸ ±³È¯ÀÌ °¡´ÉÇϹǷÎ

Á¦Ç°¼ö·É ÈÄ ¹Ýµå½Ã ºÒ·®¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
5.EXPRESSºÎ½º¿¡¼­ ±³È¯¿¡ ´ëÇÑ ¾È³»¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
6.Çà»çÀå ³» ÀÏȸ¿ë ¼îÇιéÀ» ¹«·á·Î Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹ýÀûÀ¸·Î ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

»óÇ°À» ´ã¾Æ°¡½Ç °³º° °¡¹æÀ» ÁغñÇÏ¿© ÁÖ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
7.¸ðµç ¹°Ç°Àº Á¶±â Ç°ÀýµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
8.»óÇ° ÆǸŽð£Àº ÇöÀå Áغñ»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


¿Â¶óÀÎ ¼¥ ÆǸÅ
°ø¿¬ ÀÌÈÄ ¶óÀ̺ê¿÷½º¼¥(http://shop.lworks.co.kr/shop)¿¡¼­ Á¶±â Ç°ÀýµÈ »óÇ°À» Á¦¿ÜÇÏ°í ÆǸŸ¦ ÁøÇà ÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.

ÆǸŠ°ü·ÃÇÑ ÀÏÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â °ø¿¬ Á¾·á ÀÌÈÄ º°µµ·Î °øÁö ÇØ µå¸± ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.


===========================================================================================================


Here¡¯s our guide to the official goods and sales booth of [2014 M+TEN TOUR IN SEOUL-M STEP],

held in Olympic Park¡¯s Olympic Hall from May 24th (Sat), 2014 to 25th (Sun), 2014.
These Official Goods can be purchased at the sales booths at the concert to be run by LIVEWORKS COMPANY and

at LiveWorks Shop (http://shop.lworks.co.kr/shop) after the concert and the related announcement is posted.


1. ¾ß±¤ºÀ / Fan Light / «Ú«ó«é«¤«È / å¨ÎÃÜê 10,000WON
2. º£À̽ºº¼ ¼ÅÃ÷ / Baseball Shirt / «Ùー«¹«Üー«ë«·«ã«Ä / ÜêϹ߹ 39,000WON
3. ½½·Î°Ç Ÿ¿ù / Slogan Towel / «¹«íー«¬«ó«¿«ª«ë / 应êµÙ¾Ëî 13,000WON
4. ¸Þ¸ðÀÕ ¼¼Æ® / Memo-it Set / «Ý«¹«È«¤«Ã«È«»«Ã«È / øµ签Üâ÷ß装 10,000WON
5. Ä«µå ¸ñ°ÉÀÌ Áö°© / Card Holder / ««ー«É«Û«ë«Àー / 卡øÐ 18,000WON
6. ¿©±Ç ÄÉÀ̽º / Passport Case / «Ñ«¹«Ýー«È«±ー«¹ / 护ðÎøÐ 28,000WON
7. ¿©Çà¿ë ¼Ó¿ÊÆÄ¿ìÄ¡ / Underwear Pouch / Õéú¼éÄù»ó·«Ýー«Á / Õéú¼内ëýâ¥纳øÐ 22,000WON
8. ¹Ù¶÷¸·ÀÌ Á¡ÆÛ / Windbreaker / «¦«¤«ó«É«Ö«ìー««ー / 风ëý 78,000WON
9. ĵ¹ö½º¹é / Canvas Bag / «­«ã«ó«Ñ«¹«Ð«Ã«¯ / â¢ð«øÐ 22,000WON


[Notice for sale and operation]
1 Location
Olympic Park¡¯s Olympic Hall official goods sales booth


2 Operation
* Official Goods can be purchased at both General Sales Booth and Express Sales booth.
* All the goods can be purchased at the General Sales Booths.
* EXPRESS booth will carry Light sticks only.
* Please visit the Express Sales Booth for any inquiry on exchange.


3 Operating time
May 24, 2014 (Sat) 11am ~ 4:30pm (2nd sales is 1 hour after the concert)
May 25, 2014 (Sun) 11am ~ 3:30pm (2nd sales is 1 hour after the concert)
* The 2nd sales after the concert will not be available, if the goods are out of stock early.
* The General Sales Booth will be closed 1 1/2 hours before the Showtime,

but there will be some flexibility to operate the

Express Sales Booth as long as it is before the Showtime.


Please do not purchase any counterfeit products!
The official goods for [2014 M+TEN TOUR IN SEOUL-M STEP] can be only purchased at the official sales booth to be run

by LIVEWORKS COMPANY at the event.


[Special note]
Please be fully aware of the following notes. For any disadvantages to be occurred by breaking any of these,

the sponsors and the hosts won¡¯t be responsible for any of them.
1. All transactions are done in Korean won (KRW, \) only.
2. Transactions can be made with cash and credit cards. (Certain credit cards from foreign countries may not be accepted.)
3. If you fill out an order form in advance, it will be easier for you to purchase.
Please understand that purchases are limited to five for each person.
4. Refund/exchange is not possible when a customer changes his/her mind.
It is possible only when there is a flaw in the product.
Thus, please check the product carefully after the purchase.
5. Please visit the Express Sales Booth for any inquiry on exchange.
6. The law forbids the host company to offer free shopping bags at the event.
Please prepare your own bag to store the purchased goods.
7. All products may be sold out early.
8. Sales time may change depending on the time of concert preparation.


LIVEWORKS SHOP
After the concert, the official goods, except the ones that were sold out early, can be also purchased at LiveWorks Shop (http://shop.lworks.co.kr/shop). The detailed sales schedule will be separately announced after the concert.


===========================================================================================================


2014Ò´5êÅ24ìí£¨÷Ï£©¢¦25ìí£¨ìí£©¡¢«ª«ê«ó«Ô«Ã«¯Íëê®・«ª«ê«ó«Ô«Ã«¯«Ûー«ëªËªÆËÒõʪµªìªë
[2014 M+TEN TOUR IN SEOUL-M STEP]ªÎOFFICIAL GOODSªòù»ÑÀªÎ÷תêªËª´äÐ内öȪ·ªÞª¹¡£
ÐÑüÞªÎOFFICIAL GOODSªÏ¡¢LIVEWORKS COMPANYª¬ê¡営ª¹ªëúÞò¢«Öー«¹ªÈ¡¢ÍëæÑý­ªËܬԲªÇäÐ内÷×ò±ª¹ªë

LIVEWORKSSHOP(http://shop.lworks.co.kr/shop)ªËªÆÏÅìýª¹ªëª³ªÈª¬ªÇª­ªÞª¹¡£


1. ¾ß±¤ºÀ / Fan Light / «Ú«ó«é«¤«È / å¨ÎÃÜê 10,000WON
2. º£À̽ºº¼ ¼ÅÃ÷ / Baseball Shirt / «Ùー«¹«Üー«ë«·«ã«Ä / ÜêϹ߹ 39,000WON
3. ½½·Î°Ç Ÿ¿ù / Slogan Towel / «¹«íー«¬«ó«¿«ª«ë / 应êµÙ¾Ëî 13,000WON
4. ¸Þ¸ðÀÕ ¼¼Æ® / Memo-it Set / «Ý«¹«È«¤«Ã«È«»«Ã«È / øµ签Üâ÷ß装 10,000WON
5. Ä«µå ¸ñ°ÉÀÌ Áö°© / Card Holder / ««ー«É«Û«ë«Àー / 卡øÐ 18,000WON
6. ¿©±Ç ÄÉÀ̽º / Passport Case / «Ñ«¹«Ýー«È«±ー«¹ / 护ðÎøÐ 28,000WON
7. ¿©Çà¿ë ¼Ó¿ÊÆÄ¿ìÄ¡ / Underwear Pouch / Õéú¼éÄù»ó·«Ýー«Á / Õéú¼内ëýâ¥纳øÐ 22,000WON
8. ¹Ù¶÷¸·ÀÌ Á¡ÆÛ / Windbreaker / «¦«¤«ó«É«Ö«ìー««ー / 风ëý 78,000WON
9. ĵ¹ö½º¹é / Canvas Bag / «­«ã«ó«Ñ«¹«Ð«Ã«¯ / â¢ð«øÐ 22,000WON


[úÞò¢÷ü売¡¢ê¡営äÐ内]
1 ÷ü売íÞá¶
«ª«ê«ó«Ô«Ã«¯Íëê®・«ª«ê«ó«Ô«Ã«¯«Ûー«ëÍëãÒ«°«Ã«º÷ü売«Öー«¹


2 «Öー«¹ê¡営
¡ØÍëãÒ«°«Ã«º÷ü売«Öー«¹ªÇªÏ¡¢ìéÚõ÷ü売«Öー«¹ªÈEXPRESS«Öー«¹ªÇê¡営ªµªìªÞª¹¡£
¡ØìéÚõ÷ü売«Öー«¹ªÇªÏ¡¢ª¹ªÙªÆªÎßÂù¡ª¬ÏÅìýʦÒöªÇª¹¡£
¡ØEXPRESS«Öー«¹ªÏ¡¢«Ú«ó«é«¤«È単ù¡ªÎªßª´ÏÅìýªµªìªëÛ°ªÎ«Öー«¹ªÈª·ªÆê¡営ªµªìªÞª¹¡£
¡ØÜôÕÞð²ù¡ªËªèªëÎßüµªËªÄª¤ªÆªÎäÐ内ªÏ¡¢EXPRESS«Öー«¹ªò÷ת·ªÆªªÙýª¤ùêªïª»ª¯ªÀªµª¤¡£


3 ÷ü売ãÁÊà
£²£°£±4Ò´5êÅ24ìí£¨÷Ï£©çíîñ£±1ãÁ¢¦çíý­4ãÁ30Ý£¨ÍëæÑðûÖõý­£±ãÁÊà¡¡£²ó­÷ü売£©
2014Ò´5êÅ25ìí£¨ìí£©çíîñ£±1ãÁ¢¦çíý­3ãÁ30Ý£¨ÍëæÑðûÖõý­£±ãÁÊà¡¡£²ó­÷ü売£©
¡Ø ßÂù¡ª¬ðÄÑ¢ù¡ï·ªìªËªÊªÃª¿ð·ªÏÍëæÑý­ªÎ2ó­÷ü売ªÏú¼ªïªìªÞª»ªó¡£
¡Ø ìéÚõ÷ü売«Öー«¹ªÏÍëæÑËÒã·£±ãÁÊàÚâîñªËôóªáï·ªéªì¡¢EXPRESS«Öー«¹ªÏÍëæÑòÁîñªÞªÇê¡営ªµªìªÞª¹¡£


[êÞÛößÂù¡ªòÏÅìýª·ªÊª¤ªÇª¯ªÀªµª¤£¡]
«¤・«ß«Ì10ñ²Ò´ÑÀÒ·«³«ó«µー«ÈªÎÍëãÒ«°«Ã«ºªÏ¡¢LIVEWORKS COMPANYª¬ê¡営ª¹ªëúÞò¢«ª«Õ«£«·«ã«ë«Öー«¹ªÎªßªÎ÷ü売ªÈªÊªêªÞª¹¡£
êÞÛößÂù¡ªÎÏÅìýªËù¬úªªËðäªïªìªÊª¤ªèª¦ª´ñ¼ëòª¯ªÀªµª¤¡£


[ñ¼ëòÞÀú£]
ì¤ù»ªÎ内黪òÞÀîñªËªª読ªßª¯ªÀªµª¤¡£内黪òü¬ì㪷ªÆª¤ªÊª¤ª¿ªáªË発ß檹ªëÜô××ì̪˪Ī¤ªÆªÏ¡¢

ñ«õÊ/ñ«Î·Þ䪬ô¡ìòªòݶª¤ª«ªÍªÞª¹ªÎªÇù±ªºü¬ì㪯ªÀªµª¤¡£
1. îïªÆªÎö¢ìڪϡ¢ùÛ国«¦«©«ó£¨KRW¡¢₩£©ªÎªßªÇú¼ªïªìªÞª¹¡£
2. úÞÑѪȫ¯«ì«¸«Ã«È««ー«ÉªÇªªò¨払ª¤ª¬Ê¦ÒöªÇª¹¡££¨ìéÝ»ªÎú­è⫯«ì«¸«Ã«È««ー«ÉªÇªÎªªò¨払ª¤ª¬ªÇª­ªÊª¤Ê¦Òö àõªâª´ª¶ª¤ªÞª¹£©
3. ÷ü売«Öー«¹ªËñÞÝ᪵ªìª¿ñ¼ÙþßöªòÞÀîñªËíÂà÷ª·ªÆªªª¯ªÈßÂù¡ÏÅìýª¬«¹«àー«ºªËú¼ªïªìªÞª¹¡£

ìéìÑ当ª¿ªêªÎÏÅìý数ªÏ¡¢ìéßÂù¡ªËªÄª­5ËÁªÞªÇªÈªµª»ªÆ𢪭ªÞª¹¡£
4. ªªËÔ様ªÎãý変ªïªêªËªèªëÚ÷ù¡/ÎßüµªÏÜôʦªÈªÊªêªÞª¹¡£ÜôÕÞßÂù¡ªÎíÞùêªÏ¡¢ÍëæÑ会íުǪΪßÎßüµª¬Ê¦ÒöªÇª¹ªÎªÇ¡¢ßÂù¡áôª±ö¢ªêý­¡¢ù±ªºÜôÕÞù¡ª«ªÉª¦ª«ªòª´ü¬ì㪯ªÀªµª¤¡£
5. EXPRESS«Öー«¹ªÇ¡¢Ú÷ù¡・ÎßüµªËªÄª¤ªÆªÎª´äÐ内ªòöȪ·ªÆªªªêªÞª¹¡£
6. 会íÞ内ªÇÞŪ¤Þתƫ·«ç«Ã«Ô«ó«°«Ð«Ã«°ªòÙíÖùªÇð«Íꪹªëª³ªÈª¬Ûö×ȪÇÐ×ò­ªµªìªÆª¤ªÞª¹¡£

ßÂù¡ªòìýªìªë«Þ«¤«Ð«Ã«°ªÎñÞÝáªòªªêê¤öȪ·ªÞª¹¡£
7. îïªÆªÎßÂù¡ªÏ¡¢ðÄÑ¢ù¡ï·ªìªËªÊªëʦÒöàõª¬ª¢ªêªÞª¹¡£
8. ßÂù¡ªÎ÷ü売ãÁÊàªÏ¡¢÷ü売«Öー«¹ªÎñÞÝá状üϪË応ª¸ªÆ変ÔѪ¹ªëª³ªÈª¬ª¢ªêªÞª¹¡£


«ª«ó«é«¤«ó«·«ç«Ã«×÷ü売
ÍëæÑý­¡¢LIVEWORKSSHOP(http://shop.lworks.co.kr/shop)ªËªÆ¡¢ðÄÑ¢売ªêï·ªìªÈªÊªÃª¿«°«Ã«ºì¤èâªÎ«°«Ã



===========================================================================================================


2014Ò´5êÅ24ìí£¨àøѢ׿£©~25ìí£¨àøÑ¢ìí£©奥×ùù¯ÐºÍë园奥×ùù¯Ðº厅开æÑîÜ[2014 M+TEN TOUR IN SEOUL-M STEP]纪Ò·ßÂù¡îÜ销售ò¦Ñõ¡£
这ó­纪Ò·ßÂù¡ãÀ LIVEWORKS COMPANY运营îÜ现场销售场á¶ûú÷×过æÑõó结áÖý¨另ú¼÷×ò±îÜÛ°ãÒ£¬

ʦì¤î¤ LIVEWORKS SHOP(http://shop.lworks.co.kr/shop)ñé购买


1. ¾ß±¤ºÀ / Fan Light / «Ú«ó«é«¤«È / å¨ÎÃÜê 10,000WON
2. º£À̽ºº¼ ¼ÅÃ÷ / Baseball Shirt / «Ùー«¹«Üー«ë«·«ã«Ä / ÜêϹ߹ 39,000WON
3. ½½·Î°Ç Ÿ¿ù / Slogan Towel / «¹«íー«¬«ó«¿«ª«ë / 应êµÙ¾Ëî 13,000WON
4. ¸Þ¸ðÀÕ ¼¼Æ® / Memo-it Set / «Ý«¹«È«¤«Ã«È«»«Ã«È / øµ签Üâ÷ß装 10,000WON
5. Ä«µå ¸ñ°ÉÀÌ Áö°© / Card Holder / ««ー«É«Û«ë«Àー / 卡øÐ 18,000WON
6. ¿©±Ç ÄÉÀ̽º / Passport Case / «Ñ«¹«Ýー«È«±ー«¹ / 护ðÎøÐ 28,000WON
7. ¿©Çà¿ë ¼Ó¿ÊÆÄ¿ìÄ¡ / Underwear Pouch / Õéú¼éÄù»ó·«Ýー«Á / Õéú¼内ëýâ¥纳øÐ 22,000WON
8. ¹Ù¶÷¸·ÀÌ Á¡ÆÛ / Windbreaker / «¦«¤«ó«É«Ö«ìー««ー / 风ëý 78,000WON
9. ĵ¹ö½º¹é / Canvas Bag / «­«ã«ó«Ñ«¹«Ð«Ã«¯ / â¢ð«øÐ 22,000WON


[现场销售营业ò¦Ñõ]
1.销售场á¶
奥×ùù¯ÐºÍë园奥×ùù¯Ðº厅ïáãÒßÂù¡销售处


2 销售场á¶营业Û°äÐ
*ïáãÒßÂù¡销售处ÝÂ为ìéÚõßÂù¡销售处ûúöá递ßÂù¡销售处¡£
*ìéÚõßÂù¡销售处ʦì¤购买á¶êóßÂù¡¡£
*öá递ßÂù¡销售处ãÀ为Öõ购买å¨ÎÃÜêûúïáãÒßÂù¡÷ßËìîÜ购买íºð«ÍêÜ×务¡£
*关éÍÐàÎß换£¬请÷×过öá递销售处íª询¡£


3 销售时间
2014Ò´5êÅ24ìí£¨àøѢ׿£© 11£º00 ~ 16£º30 £¨øúæÑ结áÖý¨î¢ó­销售ìé个á³时£©
2014Ò´5êÅ25ìí£¨àøÑ¢ìí£© 11£º00 ~ 15£º30 £¨øúæÑ结áÖý¨î¢ó­销售ìé个á³时£©
*ßÂù¡售èÇý¨Üô进ú¼2ó­销售¡£
*ìéÚõßÂù¡销售处î¤æÑõóìé个Úâá³时îñïÎò­销售£¬öá递销售处î¤æÑõó开ã·îñ视ï×况运营¡£


[请Üôé©购买ÞªÛößÂù¡!]
×ÝÚÇéë10ñ²Ò´æÑóÝ会ïáãÒßÂù¡ñþî¤LIVEWORKS COMPANY运营îÜ现场销售处销售¡£
请ñ¼ëò£¬Üôé©ì×购买ÞªÛößÂù¡ì»áôÓð损ã÷ ¡£


[ñ¼ëòÞÀ项]
顾ËÔ们ÞÀîñâÙò±ì¤ß¾内黣¬没êó确认ì¤ß¾内é»ì»发ßæîÜ损ã÷£¬ñ«办Û°Üô负责ìòù¼责ìò¡£ì×ó®顾ËÔï·记ß¾âû内黡£
1.á¶êóÎßæ¶Ô´ãÀéÄ韩币£¨KRW, \£©
2.ʦì¤éÄ现ÑÑ与ãáéÄ卡结账¡££¨Ý»ÝÂú­èâãáéÄ卡£¬êóʦÒöÙéÛö结账¡££©
3.î¤销售处ÞÀà»填写订单£¬êóð¾éÍöááÜ购买ßÂù¡£¬ ØßËìßÂù¡ñþÒö购买5Ëììéù»£¬请ÓÞÊ«谅ú°¡£
4.ì×顾ËÔîÜ变ãýÜôʦ÷Ü货Îß换¡£ 产ù¡ÜôÕÞîÜ状况ñþÒöî¤øúæÑ当ìíÎß换£¬顾ËÔ们购买ý¨ìéïÒ检查ßÂù¡ãÀÜúÜôÕÞ¡£
5.ʦì¤÷×过öá递销售处£¬íª询ÐàÎß换¡£
6.场馆Ûö×Èß¾î¤场馆ÜôÒöÙé偿ð«Íê购ÚªÓç¡£请顾ËÔ们í»ú¼ñ×备购ÚªÓçì¤øµ装ìýßÂù¡¡£
7.á¶êóîÜßÂù¡êóʦÒöõó现ðÄÑ¢ÌÀ货现ßÚ¡£
8.ßÂù¡销售时间ì×现场ñ×备状况£¬êóʦÒö会êó时间变动¡£


网ß¾销售ïÃ/ LIVEWORKS SHOP
æÑõó结áÖý¨£¬ð¶ÖõðÄÑ¢断货产ù¡è⣬会î¤LIVEWORKS SHOP(http://shop.lworks.co.kr/shop)ñé进ú¼ÐìöâßÂù¡îÜ销售¡£

关éÍ销售îÜÎý体时间äÌÛÉ会î¤æÑõó结áÖý¨另ú¼÷×ò±¡£



°Ô½Ã±Û ¸ñ·Ï
Á¦¸ñ
ÀÛ¼ºÀÚ
ÀÛ¼ºÀÏ
Á¶È¸
°ü¸®ÀÚ
2014-05-20
4285
»óÈ£¸í. (ÁÖ)·Î¿îÄÄÆ۴Ͼ¾¾Ø¾¾ ´ëÇ¥. ÃÖÀ±¼® ÀüÈ­. 1533-1998 ÁÖ¼Ò. ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ »ó¾Ï»ê·Î 76 YTN ´º½ºÄù¾î 13Ãþ (ÁÖ)·Î¿îÄÄÆ۴Ͼ¾¾Ø¾¾ »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£. 128-87-04926 [»ç¾÷ÀÚÁ¤º¸È®ÀÎ]
Åë½ÅÆǸž÷¹øÈ£. Á¦2022-¼­¿ï¸¶Æ÷-1985È£ °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ. ÃÖÀ±¼® opm@rowoon.com Copyright. LIVEWORKS SHOP all rights reserved.